Salut Fab,
En effet, la queue de vilo côté volant (gauche donc), est plus longue d'environ 20mm pour laisser de la place à la roue libre de démarreur.
Et même si tu mettais un carter d'allumage d'XTE pour rattraper la longueur, bah ça ne marcherait pas, les contours de jointage ne sont pas identiques...
Par contre je viens de trouver un super atelier pour la réfection de vilebrequins sur Avignon, si tu en trouves un bouffé.